Discurso sobre a Miséria - Victor Hugo

"Eu não sou, senhores, daqueles que acreditam que o sofrimento neste mundo pode ser eliminado; o sofrimento é uma lei divina; mas sou daqueles que acreditam e afirmam que a miséria pode ser destruída.

Tenha em mente, senhores, que não estou falando de diminuir, deteriorar, restringir, limitar, mas estou falando de destruir a miséria. A pobreza é uma doença do corpo social, pois a lepra era uma doença do corpo humano; a miséria pode desaparecer à medida que a lepra desaparece. Destrua a miséria! Sim, isso é possível! Legisladores e governadores devem pensar constantemente sobre isso, porque isso pode ser feito e eles não cumpriram seu dever de fazê-lo.

A miséria, senhoras e senhores ... Eu venho para atacar o coração da questão. Até que ponto você conhece a miséria? Você quer saber até onde você pode ir? Não falo mais da Irlanda, nem da Idade Média na França, falo de Paris e dos tempos em que vivemos. Você quer os fatos?

Meu Deus, não hesitarei em explicar os fatos, mesmo que estejam tristes, mas é necessário mostrá-los. É necessário dizer o que se pensa sobre isso. Eu gostaria que no final desta assembleia fizesse uma proposta formal para realizar uma grande investigação sobre a situação real das classes trabalhadoras que sofrem na França. Eu gostaria que todos os fatos explodissem abertamente. Como podemos curar o mal se não soarmos as feridas?

Então, aqui estão os fatos.

Aqui em Paris, nos subúrbios de Paris, onde o vento de revolta se transforma facilmente, há ruas, casas, esgotos onde as famílias, famílias inteiras vivem em superlotadas, homens, mulheres, meninas, meninos, já que eles não têm camas ou cobertores, mal roupas, nada mais do que pilhas de farrapos fétidos em fermentação, recolhidos na lama dos cantos das ruas de cidades cheias de lixo onde as pessoas se enterram para escapar do frio do inverno.

Isso é um fato. Eles querem mais suas senhorias? Nestes dias, um homem, Deus, um miserável homem de letras, porque a pobreza não discrimina entre profissões liberais e manuais, morreu de fome, fome a la carte, e foi provado após sua morte, que ele não tinha comido desde seis dias.

Você quer algo ainda mais doloroso? No mês passado, durante a epidemia de cólera, encontramos uma mãe e seus quatro filhos à procura de comida entre os escombros sujos e fétidos dos túmulos de Montfaucon.

Bem, senhores, digo que estas coisas nunca deveriam acontecer; eu digo que a sociedade deve colocar todos os seus meios, toda a sua dedicação, toda a sua inteligência, toda a sua vontade, para que estas coisas não aconteçam. Eu digo que esses tipos de eventos, em um país civilizado, comprometem a consciência de toda a sociedade. O falante se sente desconfortável com essa situação e considera que esses atos não são apenas prejudiciais ao homem, mas também são crimes contra Deus.

É por isso que gostaria de fazer você entender a importância da proposta. Este é apenas um primeiro passo, mas decisivo. Gostaria que nesta assembleia, tanto maiorias como minorias, caminhássemos juntos para esse grande final, esse objetivo magnífico, esse objetivo sublime que é a abolição da pobreza. E, Senhoras e Senhores Deputados, eu não apenas apelo à sua generosidade, eu também discuto a mais alta responsabilidade política que uma assembleia de legisladores deveria ter. E esta é minha última palavra.

Senhores, como eu disse anteriormente, vocês têm a ajuda da Guarda Nacional, do Exército e de todas as forças vivas do país para fortalecer este estado mais uma vez abalado. Você nunca recuou diante de qualquer perigo, nunca duvidou de qualquer dever de salvar a sociedade civil, o governo legal, as instituições, a paz pública, a própria civilização. Você que fez coisas importantes, agora não faz nada!

Você não está fazendo nada, insisto nisso porque a ordem material alcançada não tem base sem a ordem moral. Você não está fazendo e as pessoas sofrem. Você não está fazendo nada e há uma parte desesperada das pessoas abaixo de você. Não fazem nada por aqueles que são o futuro e estão sem pão; nem para as pessoas mais velhas que trabalharam a vida toda e que estão desabrigadas. Tanto é assim que a usura devora os nossos campos, tanto que se morre de fome em nossas cidades, tanto assim e não existem leis fraternas, sagradas para ajudar as pobres e honestas famílias, os camponeses, trabalhadores, pessoas de coração. Você não faz nada pelo espírito da revolução para ajudar esse sofrimento popular. Nada fazem, absolutamente nada, contra esta situação de destruição e escuridão, colaborando pouco a pouco, maldosamente na infelicidade do homem".

Discurso na Assembléia Legislativa Nacional em 9 de julho de 1849 "Destruindo a Miséria" (Víctor Hugo).